fa نقش تجارب آسیب‌زای دوران کودکی، ذهنی‌سازی و ناگویی هیجانی در پیش‌بینی افسردگی و افکار خودکشی در زنان مبتلا به تروما خیانت زناشویی تخصصي Special كاربردي Applicable &nbsp;<br> مقدمه: خیانت در سال‌های اخیر تبدیل به یکی از مشکل‌زاترین و آسیب‌زاترین تعارضات زناشویی شده است. به علاوه این پدیده مشکلات روان‌شناختی گوناگونی را با خود به همراه دارد؛ از این رو پژوهش حاضر با هدف بررسی نقش تجارب آسیب‌زای دوران کودکی، ذهنی‌سازی و ناگویی هیجانی در پیش‌بینی افسردگی و افکار خودکشی در زنان مبتلا به تروما خیانت زناشویی انجام شد.<br> روش‌کار: روش این پژوهش از نوع توصیفی- همبستگی می&shy;باشد. جامعه آماری این پژوهش شامل کلیه زنان مبتلا به تروما خیانت زناشویی شهر تهران در سال 1401 بودند. به این منظور تعداد 220 نفر از این افراد به روش نمونه&rlm;گیری در دسترس انتخاب شدند و به فرم کوتاه پرسشنامه ترومای کودکی برنشتاین و همکاران (2003)، پرسشنامه ذهنی&shy;سازی کارکرد تأملی فوناگی و همکاران (2016)، مقیاس ناگویی هیجانی تورنتو (1994)، سیاهه تجدیدنظر شده افسردگی بک (1996) و مقیاس افکار خودکشی بک (1991) پاسخ دادند. داده&rlm;های جمع&shy;آوری شده با استفاده از ضریب همبستگی پیرسون و تحلیل رگرسیون چندگانه در نرم افزار SPSS-24 تحلیل شدند.<br> یافته‌ها: نتایج نشان داد که بین تجارب آسیب&shy;زای دوران کودکی، ذهنی&shy;سازی (مولفه عدم اطمینان) و ناگویی هیجانی با افسردگی و افکار خودکشی رابطه مثبت و معناداری وجود دارد(01/0>P). همچنین بین ذهنی‌سازی (مولفه اطمینان) با افسردگی و افکار خودکشی رابطه منفی و معناداری وجود دارد(01/0>P). نتایج تحلیل رگرسیون چندگانه نیز آشکار کرد که 9/76 درصد واریانس افسردگی و 2/55 درصد از واریانس افکار خودکشی به&shy;وسیله تجارب آسیب‌زای دوران کودکی، ذهنی‌سازی و ناگویی هیجانی &rlm;تبیین می&rlm;شود.<br> نتیجه‌گیری: با توجه به نتایج، می&shy;توان از مداخلات ذهنی‌سازی، ناگویی هیجانی و آموزش مبتنی بر درمان ترومای کودکی در بزرگسالی جهت کاهش علائم افسردگی و افکار خودکشی در زنان مبتلا به خیانت زناشویی استفاده کرد.<br> کلیدواژه&shy; ها: تجارب آسیب‌زای دوران کودکی، ذهنی‌سازی، ناگویی هیجانی، افسردگی و افکار خودکشی، خیانت زناشویی.<br> &nbsp;<br> &nbsp; &nbsp;<br> Introduction: Betrayal In recent years, it has become one of the most problematic and traumatic marital conflicts. In addition, this phenomenon brings with it various psychological problems; therefore, the present study was conducted with the aim of investigating the role of traumatic childhood experiences, mentalization and alexithymia in predicting depression and suicidal thoughts in women suffering from the trauma of marital betrayal.<br> Methods: The method of this research is descriptive-correlation. The statistical population of this research included all women suffering from the trauma of marital betrayal in Tehran in 2022. For this purpose, 220 of these people were selected by convenience sampling method and they responded to the short form of Bernstein et al.&#39;s Childhood Trauma Questionnaire (2003), Fonagy et al.&#39;s Reflective Function Questionnaire (2016), Toronto alexithymia Scale (1994), Revised Beck Depression Inventory (1996) and Beck Suicidal Ideation Scale (1991). The collected data were analyzed using Pearson&#39;s correlation coefficient and multiple regression analysis in SPSS-24 software.<br> Results: The results showed that there is a positive and significant relationship between traumatic childhood experiences, mentalization (uncertainty component) and alexithymia with depression and suicidal thoughts (P<0.01). Also, there is a negative and significant relationship between mentalization (confidence component) and depression and suicidal thoughts (P<0.01). The results of multiple regression analysis also revealed that 76.9% of the variance of depression and 55.2% of the variance of suicidal thoughts are explained by traumatic childhood experiences, mentalization and alexithymia.<br> Conclusions: According to the results, it is possible to use mentalizing interventions, alexithymia and training based on childhood trauma treatment in adulthood to reduce depression symptoms and suicidal thoughts in women suffering from marital infidelity.<br> &nbsp;<br> &nbsp; کلیدواژه ها: تجارب آسیب‌زای دوران کودکی, ذهنی‌سازی, ناگویی هیجانی, افسردگی و افکار خودکشی, خیانت زناشویی. Traumatic childhood experiences, mentalization, emotional ataxia, depression and suicidal thoughts, marital infidelity 110 122 http://ijpn.ir/browse.php?a_code=A-10-2120-3&slc_lang=fa&sid=1 Shohreh babaei شهره بابایی shohreh.babaei68@gmail.com 27900319475328460015558 27900319475328460015558 No West Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran. واحد تهران غرب، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران Mania naseri manesh مانیا ناصری منش Mania.naseri.manesh@gmail.com 27900319475328460015559 27900319475328460015559 Yes Nasser Khosrow Institute of Higher Education, Saveh, Iran. موسسه آموزش عالی ناصر خسرو، ساوه، ایران Fatemeh Abouzari فاطمه ابوذری fa.abouzari@gmail.com. 27900319475328460015560 27900319475328460015560 No Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran. واحد تهران مرکز، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران Saber karami صابر کرمی saberkarami123467@gmail.com 27900319475328460015561 27900319475328460015561 No Razi University, Kermanshah, Iran. دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران.